: Voorhees, the agent who had been developing a connection with Dina, is killed while trying to save her, highlighting the escalating cost of Allie’s obsession.
: Seeking an end to their life on the run, Dina attempts to turn her family in to the feds, though the ensuing violence quickly derails her plans. [S1E6] Calaca
A significant portion of the episode is dedicated to Calaca’s brutal psychological and physical "test" of Allie's loyalty: : Voorhees, the agent who had been developing