Rebellious, Chris and Pam run away together to a motel.
The episode begins with Peter, Quagmire, and Joe challenging each other to see who can stay awake the longest. Peter eventually wins the competition, but his extreme sleep deprivation leads to various hallucinations and antics before the main plot shifts focus.
The central story kicks in when Chris falls in love with a girl named , who is the daughter of Jerome (the bartender at The Drunken Clam).