(Translation: Forty broad chestnut trees / Rustle together in the park alleys / For some with a girlfriend, for others with a boyfriend / It is pleasant to sit here.)
"Keturiasdešimt kaštonų" is one of the most recognizable songs in the history of Lithuanian popular music (estrada). It captures a nostalgic, romantic atmosphere centered around a specific meeting place—an alley of forty chestnut trees where young lovers gather. N. Е ДЌiukaitД— - KeturiasdeЕЎimt kaЕЎtonЕі
While critics initially dismissed the song, it became a massive public hit. Ščiukaitė noted that the negative reviews she received for this song were particularly hurtful because of how much the melody meant to her. (Translation: Forty broad chestnut trees / Rustle together