О прекрасная, о дорогая, о сладкая свобода, dar u kôm sva blaga višnji nam Bog je dô,
— это знаменитый фрагмент из пасторальной драмы «Дубравка», написанной великим хорватским поэтом Иваном Гундуличем в 1628 году. Произведение является неофициальным гимном города Дубровник и символом многовековой независимости Дубровницкой республики. 🌟 Ключевые факты o slatka slobodo
единственное украшение этой Дубравы (Дубровника). sva srebra, sva zlata, svi ljudcki životi о сладкая свобода
Произведение состоит всего из шести емких строк: Русский перевод O lijepa, o draga, o slatka slobodo, o slatka slobodo
Хотите узнать больше об или о богатой истории Дубровницкой республики ?
В XVII веке Дубровник был независимым городом-государством. Чтобы сохранить автономию, Дубровницкая республика была вынуждена балансировать между великими державами и платить огромную ежегодную дань Османской империи. Строки Гундулича отражают страстное и трепетное отношение местных жителей к суверенитету и своей уникальной свободе.