Dragonballgt_ep_64_ita.mp4

The series concludes with a montage of Goku’s life across the entire franchise as he flies off on the Flying Nimbus, clutching his Power Pole. The finale is famously ambiguous and often debated by fans:

Following the defeat of Omega Shenron by Goku's Universal Spirit Bomb, the original Shenron appears without being summoned. DragonBallGT_Ep_64_ITA.mp4

He has a final playful spar with Krillin while Master Roshi watches. Both mentors realize Goku is departing for good. The series concludes with a montage of Goku’s

Goku flies away on Shenron’s back, making brief, mystical stops to say goodbye to his oldest friends: then asks Goku to accompany him.

Before leaving, Goku requests one last wish: to restore the lives of everyone killed by Super 17 and the Shadow Dragons. Shenron grants this, then asks Goku to accompany him.