: Some units use specific internal codes (like MEDIUM_TANK ) that must be exactly matched for the text to update correctly.
: Some modern tools (like Ares or Phobos) allow text triggers by using NOSTR: before the text, though this is often limited to roughly 31 characters. 3. Community Transcription Guidelines command and comquer
For the Remastered Collection , editing unit names (e.g., changing "Mammoth Tank" to "Tanque Mamut") involves modifying command lines in the game's string files. : Some units use specific internal codes (like