The specific naming convention in your query reveals exactly what version of the movie this is:
The film was originally shot in Tamil. This "Dual Audio" version includes the original track alongside an "Official/Original" (ORG) Hindi dubbed track. The specific naming convention in your query reveals
These refer to the source or the torrent directory where the file was originally indexed. The specific naming convention in your query reveals